Quand son mari lui a proposé d'aller déjeuner dans la forêt, il ne l'avait pas prévenue que le seul déjeuner, ce serait elle. Après avoir marché pendant des heures sous le soleil, les deux arrivent dans un sous-bois tranquille et agréable. Ils déroulent leur nappe, puis s'allongent dessus à poil tant leurs corps ont besoin de prendre l'air. Le soleil a passablement échauffé notre ami, qui ne se prive pas pour fourrer l'air de rien son gros chibre dans la chatte de sa femme, qui pousse un petit couinement de satisfaction. Le match devient plus costaud. Nos deux cochons sont à présent lancés dans une levrette du tonnerre, qui voit bientôt le gland de Monsieur s'approcher dangereusement du fion de Madame ! Tout en se faisant turbiner le fion dans l'herbe, la belle sent comme un regard qui les observe? Elle se retourne et aperçoit un gros bonhomme en train de se branler derrière un arbre ! Son mari n'en a rien à faire ; il n'y prête pas attention et finit sa besogne en larguant son jus sur la bouche de sa nana. Mais le branleur a une tige énorme dressée entre les jambes? Que diable peut-on en faire ?